Já comprou seu livro hoje? Clic aqui!

terça-feira, 12 de outubro de 2010

A Cigarra e a Formiga

                                           Meus filhos queridos!!!!


                      Tendo a cigarra, em cantigas,
                      Folgado todo o verão,
                      Achou-se em penúria extrema,
                      Na tormentosa estação.


                      Não lhe restando migalhas
                      Que trincasse, a tagarela
                      Foi valer-se da formiga,
                      Que morava perto dela.


                     _Amiga_diz a cigarra_
                     Prometo, à fé de animal,
                     Pagar-vos, antes de agosto,
                     Os juros e o principal.


                     A formiga nunca empresta,
                     Nunca dá; por isso, junta.
                     _No verão, em que lidavas?_
                     A pedinte, ela pergunta.


                     Responde a outra:_ Eu cantava
                     Noite e dia, a toda hora.
                     _Oh! Bravo! _torna a formiga  _
                     Cantavas? Pois então dança agora!!


                    La Fontaine(1621-1695)
                    Tradução de Bocage(1765-1805)


Fonte:Livro das virtudes-William J. Bennett
Pág.239




                Feliz Dia das Crianças !!!! A todas as crianças!!!!      

3 comentários:

lis disse...

Lindas minhas crianças!! Amooo essa fotinho! bjos.

Brasigrega disse...

Querida, meus parabéns, suas crianças são lindas!
Te desejo toda a felicidade do mundo!
bjussss

Vanessa Gaia disse...

Oieeeeeee, que lindo os seus filhotes, parece com você o mocinho lindo, e essa princesa tem uma carinha de sapequinha, como é bom ter essas coisa na vida né amiga, beijos floridos viu...

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...