Já comprou seu livro hoje? Clic aqui!

quarta-feira, 15 de dezembro de 2010

Se te comparo a um dia de verão


                Soneto 18


                Se te comparo a um dia de verão
                És por certo mais bela e mais amena
                O vento espalha as folhas pelo chão
                E o tempo do verão é bem pequeno.


                Ás vezes brilha o sol em demasia
                Outras vezes desmaia com frieza;
                O que é belo declina num só dia,
                Na terna mutação da natureza.


                Mas em ti o verão será eterno,
                E a beleza que tens não perderás,
                Nem chegarás da morte ao triste inverno.


                Nestas linhas com o tempo crescerás.
                E enquanto nesta terra houver um ser,
                Meus versos vivos te farão viver,


                William Shakespeare
Fonte:www.lovers-poemas.com

8 comentários:

Jonas R. Sanches disse...

Bom dia Amiga!
Belíssimo soneto... Tenha um dia iluminado!

Chica disse...

Maravilha de soneto,Vivian! Que teu dia seja lindo e feliz!beijos,chica

Nanda disse...

Ei Vivian,

Se Crepúsculo estragou sua vontade de ler sobre vampiros, sugiro que vc comece por Academia de Vampiros...se vc ler me conte depois :)

O selinho ficou lindo e Shakespeare arrasa ^^

bjo

Malu disse...

Oi , Vivian !


Obrigada pelo carinho das palavras ...
Seu Blog é muito lindo!
Te Sigo com Alegria. :)

Bjo.

Graziella disse...

Olá minha querida amiga....
adorei vc ter me indicado no selinho... rs....
vou levar tbm seu selinho de natal...
bjos

Cristi@ne disse...

Olá Vivian...eh um prazer te conhecer e conhecer o seu espaço...mto fofoo... gostei mtooo!
Obg pelo carinho tbm :)
Vou levar o teu selinho sim, mto lindo!
Te ofereço os meus tbm, o de Natal e de Amizade e o mais novo que é do link abaixo:
http://infinitodacris.blogspot.com/2010/12/vc-fez-parte-do-infinito-da-cris.html

Bom restinho de semana!! Bjsss

disse...

Oi minha linda amiguinha, vim retribuir tanto carinho que vc deixa em meu espaço!!!! Quero agradecer por vc ser essa pessoa tão especial e deixar aqui registrado que esse carinho é recíproco!!! Desejo uma semaninha cheia de pazzzzzzzz...
Seu espaço está uma delícia, viu!!!! Bjssssssss

Virginia disse...

Este soneto é dos poemas mais lindosque conheço e está muito bem traduzido.
Continue assim, Viviane!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...